Jean ed Angus erano abbastanza felici nel loro senso calmo quando ho detto loro che stavo prevedendo. Hanno saputo felice ero io stesso. Jean era pieno di piacere silenzioso poichè ha organizzato le stanze che avevo scelto per i miei ospiti, stanze che hanno avute la vista più ampia dell'attracco. Angus ha saputo che il sig. MacNairn avrebbe amato la biblioteca e si è librato circa il consulto dei suoi cataloghi e lo sguardo sopra le sue mensole, prendendo giù i volumi qui e là, tenendoli tenero in suo esperto lungo e ossuto mentre si è tuffato in loro. Ha preso note dei manoscritti e libri ha pensato che il sig. MacNairn ritenesse l'interesse più profondo dentro. Amava la sua biblioteca con tutto l'suo essere ed ho saputo che ha aspettato con impazienza di comunicare con uomo che si sarebbe preoccupato per esso nello stesso senso.
Stava superando una che di più alte mensole l'un giorno e che aveva lasciato il suo step-ladder che si appoggia contro di esso quando è andato altrove. Era quando ho montato i punti, come ho fatto spesso quando li ha lasciati, che sono venuto sul manoscritto che ha collegato la vecchia storia di Malcolm scuro e del suo bambino. Era stato spinto dietro alcuni volumi e lo ho eliminato perché ha osservato così vecchio e giallo. E mi sono aperto immediatamente alla pagina in cui il racconto ha cominciato.
Inizialmente mi sono levato in piedi la lettura ed allora mi sono seduto sulla vasta parte superiore della scaletta ed ho dimenticato tutto. Era una storia selvaggia di avversione feroce e delle rappresaglie barbare. Era stato una contesa intrapresa fra due clan per tre generazioni. La storia della mano rossa scura dello Ian e di Malcolm faceva parte soltanto di esso, ma era una cosa orribile. Le pagine le hanno dette dei documenti legali sanguinanti modellate sulle case di ciascuno. L'una passione umana di vita del Malcolm scuro era il suo amore per la sua piccola figlia. Ha avuta gli occhi marroni e capelli marroni e coloro che la maggior parte la amavano hanno denominato il suo Brown piccolissimo Elspeth. Ian che la mano rossa era più ricca e più potente di Malcolm della valletta e quindi che potrebbe lavorare facilmente la sua volontà crudele. Ha saputo bene di culto del Malcolm del suo bambino ed ha posto i suoi programmi per torturarlo attraverso lei. Malcolm scuro, ritornante al suoi castello maleducato e piccolo una notte dopo un'incursione in cui aveva perso i seguicamme ed armi e resistenza, trovata che Brown piccolissimo Elspeth era stato trasportato e frecciate inesprimibili e minacce lasciate da Ian e dal suo uomo. Con le ferite non legate, i pugnali di marinaio rotti e le spade incise, Malcolm scuro ed il resto della sua truppa dei membri di un clan di combattimento hanno scorso veloce avanti nella notte.
