Giorno dopo giorno il tempo si è sviluppato...

Giorno dopo giorno il tempo si è sviluppato più freddo. La terra è stata congelata duro ed il ghiaccio ha cominciato a funzionare nei fiumi. Dopo un poco mentre il ghiaccio di galleggiamento è diventato così spesso che i fiumi sono stati soffocati con esso. Quando il Natale è venuto il flusso il più vicino il francese è stato congelato sopra ed i tre giorni più successivamente il ghiaccio era così duro che la superficie del fiume era costante quanto la terra solida.

Allora è venuto un ordine dal General Pichegru per mettere le armi sulle spalle e marciare. Nel tempo più amaro di quell'inverno terribile i soldati francesi a piedi nudi e metà-placcati hanno lasciato le loro capanne ed hanno marciato contro i loro nemici. Attraversando il primo fiume sul ghiaccio, sono caduto sui Dutch sorpresi ed assolutamente li hanno diretti. Tempo quasi uguale hanno fatto un precipitare ai forti alberini fortificati lungo il fiume e li hanno bloccati.

I francesi ora erano padroni di grande isola che pongono fra i due fiumi, dato che sono realmente soltanto due rami di un fiume e la terra fra loro è un'isola. Ma il ghiaccio nel flusso più lontano non era ancora abbastanza duro di sopportare il peso del cannone, in modo da Pichegru ha dovuto rimanere dove era per un certo tempo. Entrambi i lati ora hanno guardato il tempo, la speranza francese per i geli più duri ancora, mentre i loro nemici hanno pregato per un disgelo.

Il tempo freddo è continuato e giorno dopo giorno il ghiaccio è diventato più costante. Sul l'l'ottavo gennaio, 1795, Pichegru ha cominciato ad attraversare e sul decimo il suo intero esercito aveva passato il flusso, mentre i suoi nemici stavano ritirando velocemente. Ha fatto avanzare nel paese, trasmettente le sue colonne nei sensi differenti per sollecitare il nemico ad ogni punto. I soldati francesi a piedi nudi e half-naked erano pieni dello spirito e nonostante gelo e neve e strade congelate di massima hanno marciato costantemente e velocemente. Città dopo che la città è caduto prima di loro e sul il ventesimo gennaio hanno marciato in Amsterdam in se ed erano conquistatori completi.