Le truppe governative erano così occupate con i Britannici in altri quarti del paese che pochissimo potrebbe essere fatto per la protezione dei coloni bianchi nel sud-ovest e per un buon mentre hanno dovuto prendere loro la cura nel migliore senso potrebbero. Lasciando le loro case, si sono riuniti insieme qui e là ed hanno costruito le fortificazioni maleducate dello stockade, in cui hanno vissuto, con tutti i loro donne e bambini. Tutti gli uomini, compreso tutti i ragazzi che erano abbastanza vecchi tirare un innesco--ed i ragazzi di frontiera imparano utilizzare una pistola molto presto nella vita--sono stati organizzati nelle aziende dei soldati volontari.
A Madison forte, una dei più piccole delle fortificazioni, ci era un frontiersman molto audace, chiamato vallata Sam o (di Samuel)--un uomo che aveva vissuto molto con gli indiani ed era come loro per molti aspetti, anche nel suoi vestito e modi. Sentendo che gli indiani erano in il vigore sul la banca del sud-est del fiume di Alabama, la gente a Madison forte notevolmente è stata allarmata, temente che tutti i raccolti in quella regione--quale erano maturi nei campi--distrugger. Se quello accade, hanno saputo che devono morire di fame durante l'inverno venente ed in modo da hanno composto le loro menti per guidare i selvaggi via, almeno fino a che non potrebbero riunirsi il cereale.
Il capitano Dale immediatamente ha composto un partito, consistente di settantadue uomini, tutto si offre volontariamente. Con questa forza ha precisato sul l'undicesimo novembre, prendendo il camminatore di Tandy, un esploratore celebrato, per la sua guida. La colonna ha marciato al fiume di Alabama e lo ha attraversato ad un punto circa venti miglia sotto la città attuale di Claiborne.
Una volta attraverso il fiume, la vallata ha saputo che era fra gli indiani e, conoscenti i loro sensi, era mentre vigile come se fosse stato uno di loro egli stesso. Ha vietato i suoi uomini di dormire affatto durante la notte dopo la traversata del fiume e li ha mantenuti sotto le armi, nell'aspettativa di un attacco.
