La terza legge era questa. I cani sconosciuti devono rispettabile essere trattati finchè si comportano rispettabile. Ciò era contraria a tutta la tradizione, ma a Pichou insistito su esso. Se un cane sconosciuto volesse combattere dovrebbe essere accomodato con un antagonista del suo proprio formato. Se non voglia combattere dovrebbe essere sentito l'odore di e permesso gentile passare attraverso.
Questa legge è nato un giorno in cui un cur misero, con le gambe lunghe, nero, una traversa fra un levriero e uno acqua-spaniel, smarriti in sette isole da cielo conosce dove--stancato, desolato e bedraggled. Tutti i cani nel posto hanno attacato il mendicante senza casa. Ci era un fracasso di urlo sulla spiaggia; e quando Pichou è arrivato, il cur tremolante stava levando in piedi fino al collo nell'acqua, affrontando un semicerchio di ringhio, schioccante gli spacconi che hanno osato non l'impresa fuori affatto più lontano. Pichou non ha avuto timore dell'acqua. Ha nuotato il meglio possibile fuori allo sconosciuto, pagato il saluto sentente l'odore in circostanze, ha incoraggiato la creatura povera a venire a secco, avvertito fuori dagli altri cani e trottato dal lato del vagabondo per le miglia giù la spiaggia fino a che non sparissero intorno al punto. Che ricompensa Pichou ha ottenuto per questa scorta gentile, non so. Ma lo ho veduto fare il documento legale prode; e suppongo che questa sia stata l'origine della legge ben nota e molto-resistita a dei diritti degli sconosciuti in sette isole.
Gli oggetti più ricalcitranti con quale Pichou ha dovuto trattare in tutti questi argomenti erano la squadra di Ovide Boulianne. Ci erano cinque di loro ed a questo tempo avévano spettati la migliore squadra in villaggio. Hanno avuti una virtù: sotto la frusta potrebbero girare una slitta sopra la neve più lontano e più velocemente di un cavallo potrebbe trottare in giorno. Ma hanno avuti vizi innumerevoli. Il loro capo, Carcajou, ha avuto un panno morbido come una ram merino. Ma sotto questo cappotto di innocenza lui ha trasportato il nero del cuore così che avrebbe morso mentre stava scuotendo la sua coda. Questo diavolo liscio ed i suoi quattro seguicamme gradicono unto sè, avévano giurato l'odio implacabile a Pichou e hanno fatto la sua vita difficile.
