Pichou aveva sentito il suo nome ed è venuto trottando fino all'angolo del deposito in cui Macintosh stava comunicando con Grant anziano il fattore principale, che era durante un giro di controllo lungo il puntello del nord e di Dan Scott, l'agente da sette isole, che avévano portato il capo giù nel suo chaloupe. Pichou non ha capito che cosa il suo padrone stava dicendo circa lui: ma ha pensato che fosse denominato ed ha avuto un senso del dovere; ed inoltre, era desideroso mostrare la cortesia adeguata agli sconosciuti well-dressed e rispettabili. Era un grande cane, d'altezza trenta pollici alla spalla; vasto-chested, con i piedini diritti e sinewy; e coperto di a strati, capelli ondulati e color crema dalle punte delle sue brevi orecchie all'estremità della sua coda folta--tutti escludono la parte di sinistra del suo fronte. Quello era nero dall'orecchio al naso--coal-black; e nel centro di questa tempesta-nube il suo occhio ha brillato come fuoco.
Che cosa Pichou ha conosciuto circa quel segno minaccioso? Nessuno mai gli avévano detto. Non ha avuto osservare-vetro. Ha funzionato fino al portico in cui gli uomini stavano sedendo, così innocent come erudito della Domenica-scuola che viene allo scrittorio del soprintendente a ricevere un premio. Ma quando Grant anziano, che si erano sviluppati pursy e nervosi dalla vita lunga sul grasso della terra ad Ottawa, ha veduto la zona nera e l'occhio brillante, ha preveduto la malvagità; così hitched un piede in su sul portico, gridante “esce!„ e con l'altro piede ha piantato una scossa dal lato della testa del cane.
I nervo-centri del Pichou non erano stati agitati dall'alta vita. Si sono comportati con precisione assoluta e senza un tremito. Il suo senso della giustizia era automatico ed i suoi denti erano fissi tramite il piedino del caricamento del sistema del fattore principale, appena sotto il vitello.
