Così Serena ha rimanere nel paese e si è adattata molto cheerfully alla situazione. Ha mantenuto all'interno in inverno più delle altre ragazze e gli ha avuta un senso più calmo circa; ma mai non la avreste denominata un non valido. Ci era soltanto un azzurro del pulitore nei suoi occhi ed a lustro più regolare sui suoi capelli marroni e un punto più luminoso di colore rosso sulla sua guancica. Era particolarmente affettuosa di lettura e di musica. Era questa che la ha resa così felice dell'arrivo del violino. il padrone del violino la ha conosciuta e si è girato verso lei come anima simpatica. Penso che abbia gradetto i suoi occhi anche ed i toni morbidi della sua voce. Era un sentimentalist, questo poco canadese, dato che tutti era così allegro; ed amore--ma quello viene più successivamente.
“Dove avete ottenuto il vostro violino, Jack? Serena detta, una notte come si sono seduti insieme nella cucina.
“Ah otterrà il heem in Kebeck,„ Jacques risposto a, passante la sua mano leggermente sopra lo strumento, come ha fatto sempre quando qualunque ha parlato di esso. “Vair VIOLON piacevole, Hein? W'at voi t'ink? Insegnante del h'ole di mA, a de College, era gif me dat VIOLON, w'en ah è stato andato via a de woods.„
“Voglio sapere! Eravate nell'istituto universitario? Che cosa vi spegnereste al legno per?„
“Ah otterrà il teachin'-- del dat di fraum del tire colto, colto, colto, h'all taim'. ah non moch del dat del lak così. Rader è esterno--fare funzionare la pala de CANOT del aroun'----va wid de boys in de woods--ballo del DEM del mek al mA MUSIQUE. Un-un-ah! Dat era fon! P'raps voi dat non buon, bordo del t'ink? T'ink Jacques uno sciocco del beeg, ah supponete?„
