Ora quando Leonard, che tutto l'istante stava ascoltando attentamente e nel silenzio al racconto del Soa, sentito le sue parole dell'ultimo, ha sollevato la sua testa ed ha fissato lei, pensante che i suoi dispiaceri la rendano pazza. Non ci era sguardo di follia sul fronte feroce della donna, tuttavia, ma su soltanto uno del entreaty più sincero ed effettivamente più appassionato. Così, lasciando questa materia andare vicino per l'istante, lui ha parlato lei:
“Siete allora avete fatto impazzire, madre?„ ha detto. “Vedete che sono solo qui con un servo, per i miei tre compagni, di quale la gente nel kraal detto voi, è guasto con febbre ed io stesso smitten con esso. Ma mi chiedete, da solo poichè sono, di viaggiare a questo accampamento dei schiavo-commercianti che è voi sa non dove e là, single-handed, salvare la vostra padrona, se effettivamente avete una padrona ed il vostro racconto è allineare. Siete allora pazzo, madre?„
“No, signore, non sono pazzo e quello che gli dico è allineare, ogni parola di esso. So che chiedo una grande cosa, ma so inoltre che inglesi potete fare le grandi cose quando siete bene pagato. Sforzar di aiutarlo ed avrete vostra ricompensa. Ay, venite a mancare e vivete, io può ancora dargli una ricompensa; non molto forse, ma più di voi ha guadagnato mai.„
“Ora non occupar mai della ricompensa, madre,„ si è rotto testily in Leonard, dato che il sarcasmo velato di discorso del Soa lo aveva punto, “a meno che, effettivamente, poteste curarli della febbre,„ lui ha aggiunto con una risata.
“Posso fare quello,„ ha risposto a tranquillamente; “domani mattina lo curerò.„
“Così tanto il migliore,„ ha detto, con un sorriso incredulo. “Ed ora della vostra saggezza dirmi che come sono per cercare la vostra padrona, non dire niente di salvataggio lei, quando non la conosco whither è stato preso? Probabilmente questo nido di cui il Portugee ha comunicato è un posto segreto. Quanto tempo è stata trasportata fuori?„
“Questo sarà il dodicesimo giorno, signore. Per quanto riguarda il nido, è segreto; che ho scoperto. È alla vostra saggezza che osservo per trovarlo.„
Leonard mused per un po', quindi un pensiero lo ha colpito. Girandosi verso il nano, che stava sedendo ascoltando il tutto che fosse detto nel silenzio stolid, la sua grande testa che riposa sulle sue ginocchia, ha parlato lui in olandese:
