“L'anima è l'anima,„ si è rotta in lontra, “la ricchezza è niente; che viene e va, ma l'anima è sempre l'anima. Perché lo ha fatto non gather un impi, il mio padre e mettono questi sconosciuti al germoglio e prendono il vostro kraal ancora?„
“Nella nostra terra questo non può essere, lontra, per là ricchezza è più della corsa. Così dovremmo essere portati a maggior vergogna ancora. Le ricchezze da solo potrebbero darci indietro la nostra casa e non ne abbiamo avuti abbiamo andato. Di conseguenza abbiamo giurato insieme un giuramento, i Baas dei morti e la I, che avremmo viaggiato a questo paese lontano ed avremmo cercato per vincere la ricchezza che potremmo comprare indietro le nostre terre e kraal e la regola sopra loro come in passato ed i nostri bambini dopo noi.„
“Un buon giuramento,„ ha detto la lontra, “ma qui dovremmo giurarli al contrario e ci sarebbe stato uno squillo dell'acciaio a tale proposito kraal, non la crepa di ferro giallo.„
“Siamo venuto, lontra e per sette anni abbiamo lavorato più duro del più basso dei nostri servi; abbiamo viaggiato avanti e indietro, mescolandoci con molta gente, imparando molte linguette e che cosa abbiamo trovato? I Baas laggiù una tomba nella regione selvaggia--I l'alimento che la regione selvaggia dà, nient'altro.„
“Uno stipendio difficile finora,„ ha detto la lontra. “Ah! i sensi della mia gente sono più semplici e migliori. Un germoglio rosso è più luminoso di l'oro rosso, sì ed esso è più onesti.„
“La ricchezza è unwon, lontra ed ho giurato per vincere la ricchezza o per morire. Ma ieri sera la ho giurata ancora a lui che si trova completamente.„
“È bene, Baas; un giuramento è un giuramento e gli uomini allineare devono mantenerli. Ma le ricchezze non possono riunirsi qui, per l'oro, la maggior parte, sono nascoste in quelle rocce che sono lontano troppo pesante trasportare e che possono incantare l'oro dalla roccia? Non tutti gli stregoni in Zululand. Almeno voi ed io non possono farli da solo, persino se la parte di recambio di febbre noi. Dobbiamo trek, Baas e sguardo altrove.„
“Ascolta, la lontra, il racconto deve ancora dire. I Baas che completamente è sognato prima che morisse, ha sognato che dovrei vincere l'oro, che dovrei vincerlo tramite l'aiuto di una donna e lo ha offerto attendere qui un istante dopo che era guasto. Ora dire, lontra, voi che vengono di una gente imparata nei sogni e sono il bambino di un sogno-medico, era questo vero un'immaginazione dell'uomo ammalato o di sogno?„