40. Eravamo per tentare un _definition_ di questo...

40. Eravamo per tentare un _definition_ di questo sentimento, noi dovremmo, forse, trovarli molto un difficile, se non un'operazione impossibile; nello stesso modo come se dovremmo tentare di definire la sensibilità del freddo o la passione di rabbia, ad una creatura che non ha avuta mai alcun'esperienza in questi sentimenti. La credenza è il nome allineare e proprio di questa sensibilità; e nessuno è mai ad una perdita per conoscere il significato di quel termine; perché ogni uomo è ogni momento cosciente del sentimento rappresentato da esso. Non può, tuttavia, essere improprio tentare un _description_ di questo sentimento; nelle speranze possiamo, da quello significhiamo, arriviamo ad alcune analogie, che possono permettergli un explication più perfetto. Dico, quindi, che la credenza è niente ma una concezione più chiara, più vivace, impetuosa, costante, costante di un oggetto, che che cosa l'immaginazione da solo può mai raggiungere. Questa varietà di termini, che possono sembrare così unphilosophical, è intesa per esprimere soltanto che l'atto della mente, che rende le realtà, o che cosa è presa per tali, più presente a noi che i romanzi, li induce a pesare più nel pensiero e dà loro un'influenza superiore sulle passioni e sull'immaginazione. Se accosentiamo circa la cosa, è inutile da disputare circa i termini. L'immaginazione ha l'ordine sopra tutte le relative idee e può unirla e mescolare e variare, in tutti i sensi possibili. Può concepire gli oggetti fittizi con tutte le circostanze della località e della data. Può regolarla, in un modo, prima che i nostri occhi, nei loro colori allineare, appena come potrebbero esistere. Ma poichè è impossibile che questa facoltà dell'immaginazione può mai, di se, credenza di portata, è evidente che la credenza consiste non per la natura o particolare le idee, ma nel _manner_ della loro concezione e nel loro _feeling_ alla mente. Confesso, quello è perfettamente impossible da spiegare questa sensibilità o modo della concezione. Possiamo usare le parole che esprimono qualcosa vicino esso. Ma il relativo nome allineare e proprio, abbiamo osservato prima, è _belief_; quale è un termine che ogni sufficientemente capisce nella vita comune. Ed in filosofia, possiamo andare no più lontano di asseriamo, che il _belief_ è qualcosa ha ritenuto dalla mente, che distingue le idee del giudizio dai romanzi dell'immaginazione. Dà loro più peso ed influenza; li fa comparire di maggior importanza; li fa rispettare nella mente; e li rende il principio governante di nostre azioni. Sento attualmente, per esempio, la voce della persona, di quale sono al corrente; ed il suono viene come dalla stanza seguente. Ciò l'impressione dei miei sensi immediatamente trasporta il mio pensiero alla persona, insieme a tutti gli oggetti circostanti. Li vernicio fuori a me come esistere attualmente, con le stessi qualità e rapporti, di cui precedentemente le ho conosciute ha posseduto. Queste idee prendono la stretta più veloce della mia mente che le idee di un castello incantato. Sono molto differenti alla sensibilità ed hanno un'influenza molto maggior di ogni genere, per dare il piacere o dolore, la gioia o dispiacere.