È generalmente riconosciuto che questi _Oeuvres singolari de Jeunesse_ erano di servizio al Balzac come esercitazione e senza dubbio che erano così; ma penso che qualcosa possa essere detto dall'altro lato. Devono fare poco, se non molto, per condurrlo in e per confermarlo in quei difetti di stile e per formarsi che lo distinguono così notevolmente da la maggior parte produttori di suo Rank. Accade molto raramente quando un giovane molto scrive molto, sia libro-scrittura o giornalismo, senza censura e senza “pubblicare,„ quel lui allo stesso tempo non entra nelle abitudini allentate e trasandate. E penso che possiamo stabilire a questo forma particolare di apprendistato omissione del Balzac non soltanto della sua di raggiungere mai, tranne nei passaggi e zone, uno stile completamente grande, ma anche quel metodo straordinario di composizione che dentro dopo i giorni lo ha costato ed i suoi soldi degli editori così tanto.
Tuttavia, se questi dieci anni di prova gli insegnassero il suo commercio, gli hanno insegnato inoltre un'occupazione la più sfavorevole o da-vendono, in che non è cessato mai di esercitarsi, o provare a esercitarsi in, che non lo ha fatto mai il più minimo il buon e quale non unfrequently perse lui gran parte dei guadagni non troppo abbondanti quale ha guadagnato con tali lavori enormi. Ciò era “il gioco della speculazione.„ La sua sorella mette la parte del tempter “su un vicino sconosciuto,„ chi lo ha raccomandato di provare ad ottenere l'indipendenza dallo speculation_ del bonne del _une. Coloro che ha letto i libri e le sue lettere del Balzac appena penseranno che richieda molto la tentazione. Ha cominciato provando a pubblicare--un tentativo che non ha mai tuttavia riuscito con un singolo uomo delle lettere, per quanto posso ricordarmi. Il suo schema non era difettoso, effettivamente era uno che ha portato molti soldi ad altre tasche poiché, essendo nè più nè di meno che l'emissione delle edizioni poco costose del un-volume dei classici francesi. Ma ha avuto appena affatto capitale; era naturalmente abbastanza ignaro del suo commercio e poichè naturalmente gli editori ed i librai stabiliti lo hanno boicottato come intruso. Così il suo _Moliere_ ed il suo _La Fontaine_ sono detti per essere venduti sotto il nome di carta straccia, benchè se delle copie fuoriuscissero probabilmente ora abbiano andato a prendere un prezzo molto comodo. Allora, tale capitale come i prestiti, il prestatore, dalla buona natura o dall'avarizia, determinata per gettare il helve dopo lo scure. Si è avanzato parzialmente e parzialmente ha incitato i genitori del Balzac ad avanzare più, per iniziare il giovane come stampatore, a cui il commercio Honore egli stesso ha aggiunto che del fonditore di caratteri. La storia era appena la stessa: la conoscenza ed il capitale ancora stavano volendo e benchè il fallimento reale fosse evitato, Balzac uscito della materia al costo non soltanto di dare i due commerci ad un amico (in di chi mani hanno dimostrato vantaggioso), ma di un margine del debito da cui può non essere detto mai completamente per eliminarsi.
