A lungo la sua madre ha supplicato con lui. A lungo la sua moglie lo ha elemosinato essere misericordioso. I suoi piccoli bambini hanno aderito alle sue ginocchia ed hanno parlato le parole amorose lui.
Infine, potrebbe non dare più. “Madre della O,„ ha detto, “avete conservato il vostro paese, ma avete perso il vostro figlio!„ Allora ha ordinato il suo esercito di marciare di nuovo alla città di Antium.
[Illustrazione]
Roma è stata conservata; ma Coriolanus ha potuto non rinviare mai alla sua casa, alla sua madre, alla sua moglie ed ai bambini. È stato perso a loro.
RISPARMIATO DA UN DELFINO
Nella città di Corinth [nota a piè di pagina: Cor'inth.] là ha vissuto una volta a musicista meraviglioso di cui il nome era Arion. [Nota a piè di pagina: Un ri'on.] No l'altra persona potrebbe giocare sul lyre o cantare così dolce come lui; e le canzoni che ha composto erano famose in molte terre.
Il re di Corinth era il suo amico. La gente di Corinth non si è sviluppata mai stanca dell'elogio della sua musica dolce.
L'un'estate ha superato il mare in Italia; per il suo nome era ben noto ci e molta gente desiderata per sentirlo cantare.
Ha visitato parecchie città ed in ogni posto era bene pagato per la sua musica.
Infine, diventando abbastanza ricco, ha deciso di andare a casa. Ci era una nave appena pronta a navigare per Corinth ed il capitano accosentito per prenderlo come passeggero.
Il mare era di massima. La nave è stata condotta lontano dal suo corso. Molti giorni sono passato prima che venissero in vista di terra.
I marinai erano maleducati e indisciplinati. Il capitano egli stesso era stato a ladro.
Quando hanno sentito che l'Arion gli ha avuto una grande somma di denaro con hanno cominciato a fare i programmi per ottenerla.
“Il senso più facile,„ ha detto il capitano, “è di gettarlo fuori bordo. Allora ci saranno nessuno per dire i racconti.„